Η φίλη μου Μαρίνα - Ειρήνη Ιωσήφ, κόρη της δημοσιογράφου Μαρίας Ρεζάν, γεννήθηκε στην Αθήνα, όπου σήμερα ζει. Σπούδασε Αγγλική Φιλολογία στην Αμερική και στην Ολλανδία. Εργάστηκε για είκοσι τέσσερα χρόνια στον Ελληνικό Οργανισμό Τουρισμού, ειδικότερα στο Φεστιβάλ Αθηνών και στο μεταφραστικό τμήμα. Γνωρίζει ολλανδικά, αγγλικά, γαλλικά και ιταλικά. Το 1982 εξέδωσε την πρώτη της ποιητική συλλογή με τίτλο Μαρτυρία στις εκδόσεις Δίφρος.
Το 2007 εξέδωσε τη νέα της ποιητική δουλειά, υπό τον τίτλο Allegro ma non tropo, από τις εκδόσεις Γαβριηλίδη και είχα τη χαρά να μού το στείλει. Το εξώφυλλο στολίζει ένας πίνακας της Νταίζης Σούση.Τα 24 ποιήματα του μικρού και κομψού αυτού βιβλίου αποτελούν ξαφνικές ριπές της Μαρίνας σ' έναν ήρεμο -φαινομενικά- ορίζοντα. Πρόκειται για μικρές φυγές-διεξόδους από την χαώδη πολυψυχία της καθημερινότητας. Μοιάζουν λες, με μικρούς φεγγίτες στον απαίσιο εγκλωβισμό αυτού, που συνηθίσαμε να ονομάζουμε "ζωή".
Ας πάρουμε ορισμένες μικρές αναπνοές ζωντάνιας από τον εύοσμο λόγο της:
*
Τώρα
Δε σε φοβάμαι
*
Επηρεασμένο από πίνακα του Νταλί Με τα πόδια χωμένα στην άμμο
Εποχή του '60
Και με ανεβασμένα Μπλου Τζιν
Καλοντυμένοι αριστοκρατικά
Από τη μέση και πάνω
Μ' ένα ποτήρι κρασί στα χέρια Τα μάτια
Δεν φαίνονται...
*
Μανάδες έχουμε πολλές
Πατέρα λεν
Κανένα
Μαρία Αγγελική Σοφία Ρένα
Μαργαρίτα Μάγδα
Τον πατέρα σου Βίκτωρα
Τον λέγαν Άγγελο
Κι είπες:
"Έχει πεθάνει".
*
Έβαλες τα γυαλιά
Σ' αυτούς που λένε
Πως τα ξέρουν όλα:
Ξερόλες, κουλτουριάρηδες
Κενοί, και