21 φωτο-απο-τυπώσεις από το ετήσιο παζάρι των Γρεβενών

Ανταπόκριση: ΑΝΤΩΝΗΣ ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ  

Ο Οδυσσέας Ελύτης ταξιδεύει στο Λονδίνο. Αφιέρωμα στο έργο του

Συναυλία βασισμένη στην ποίηση του Ελύτη με αφορμή έκδοση της πεντάγλωσσης ανθολογίας του έργου του

Την Κυριακή 15 Οκτωβρίου, στην British Library στο Λονδίνο θα πραγματοποιηθεί ένα ιδιαίτερο αφιέρωμα στο έργο του Οδυσσέα Ελύτη, μία συναυλία βασισμένη στην ποίηση του Ελύτη και στη μουσική ενός από τους πλέον διακεκριμένους σύγχρονους Ελληνες συνθέτες του Γιώργου Κουρουπού, που έχει αφιερώσει ένα σημαντικό μέρος του έργου του στην μελοποίηση του Ελύτη.

Η εκδήλωση που τελεί υπό την Αιγίδα του Προέδρου της Δημοκρατίας κ. Προκοπίου Παυλόπουλου πραγματοποιείται με την αφορμή της έκδοσης της πεντάγλωσσης ανθολογίας του έργου του Οδυσσέα Ελύτη με τον τίτλο : «Ο κόσμος ο μικρός, ο μέγας! του Οδυσσέα Ελύτη» με τη μουσική του Γιώργου Κουρουπού,που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ίκαρος.

Tο πρόγραμμα περιλαμβάνει επιλογή ποιημάτων και πεζών κειμένων του Οδυσσέα Ελύτη στην ελληνική και αγγλική γλώσσα, τραγούδια και μουσική του Γιώργου Κουρουπού, γραμμένα ειδικά για αυτήν την έκδοση, καθώς και βίντεο προβολές που βασίζονται σε εικαστικά του ποιητή και σε φωτογραφίες του.

Στη συναυλία συμμετέχουν:

Τραγούδι : Τάσης Χριστογιαννόπουλος, Θεοδώρα Μπάκα

Απαγγελία: John Kittmer, Ιουλίτα Ηλιοπούλου

Πιάνο: Θανάσης Αποστολόπουλος

Βιολί: Παναγιώτης Τζιώτης

Βιόλα: Ηλίας Σδούκος

Βιολοντσέλο: Λευκή Κολοβού

Eισαγωγή: Dr Πολίνα Ταμπακάκη

Η συναυλία πραγματοποιείται με την υποστήριξη της Ελληνικής Πρεσβείας στο Λονδίνο και την ευγενική χορηγία του Κοινωφελούς Ιδρύματος Ιωάννη Σ. Λάτση, και της Links of London. 

Οργάνωση: Ark4Art

[πηγή: THETOC]

Ξεκινούν τα Καβάφεια 2017 στην Αίγυπτο

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ /Παρασκευή 13 Οκτωβρίου 2017 / Πηγή: ΑΠΕ-ΜΠΕ

Με την απονομή των Βραβείων Καβάφη και μία συναυλία του Στέφανου Κορκολή στην Όπερα του Καΐρου ξεκινούν σήμερα και επισήμως τα 14α Καβάφεια, στο Κάιρο και την Αλεξάνδρεια, έως τις 15 Οκτωβρίου. Οι εκδηλώσεις κορυφώνονται με το Διεθνές Συμπόσιο για τον «Καβάφη στον 21ο αιώνα» κι ένα αφιέρωμα στον ιδρυτή τους, Κωστή Μοσκώφ, ιστορικό και πολιτιστικό ακόλουθο της ελληνικής πρεσβείας στην Αίγυπτο, την δεκαετία του '90.

«Ήταν εκείνος που με την πολιτιστική του διπλωματία αναζωογόνησε την προσέγγιση των δύο πολιτισμών Ελλάδας και Αιγύπτου και δημιούργησε θεσμούς που συνεχώς τροφοδοτούνται με νέα εργαλεία και εκδηλώσεις» τόνισε ο πρόεδρος του Ελληνικού Ιδρύματος Πολιτισμού, Κωνσταντίνος Τσουκαλάς, σε συνέντευξη Τύπου στα αιγυπτιακά ΜΜΕ, παρουσιάζοντας το πρόγραμμα των εκδηλώσεων.

Τα Καβάφεια αποτελούν μία από τις πιο σημαντικές δραστηριότητες του Παραρτήματος του Ελληνικού Ιδρύματος Πολιτισμού, στην Αλεξάνδρεια. Κατάφεραν εξαρχής να ενισχύουν τη σημασία του σύγχρονου ελληνικού πολιτισμού στους κύκλους διανοουμένων της Αιγύπτου, τους φορείς, τα ξένα ινστιτούτα, στους νέους Αιγύπτιους μεταφραστές ελληνικής λογοτεχνίας στα αραβικά, ανανεώνοντας το ενδιαφέρον της αιγυπτιακής κοινωνίας για τον σύγχρονο ελληνικό πολιτισμό. Σε δύο Πανεπιστήμια του Καΐρου λειτουργούν από πέρυσι αντίστοιχα τμήματα νεοελληνικών σπουδών, εκτός από τα αρχαία ελληνικά που παραδοσιακά διδάσκονται στις κλασικές σπουδές.

«Όταν ο Κωστής Μοσκώφ ξεκινούσε τα Καβάφεια, πριν από περίπου τριάντα χρόνια στην Αλεξάνδρεια, δεν μπορούσε να φανταστεί την, χωρίς προηγούμενο, παγκόσμια εμβέλεια που θα αποκτούσε η συζήτηση γύρω από το έργο του Αλεξανδρινού ποιητή την τελευταία δεκαετία» είπε ο καθηγητής Κοινωνιολογίας Κωνσταντίνος Τσουκαλάς επιχειρώντας να ερμηνεύσει το φαινόμενο: «Πριν από τριάντα χρόνια ο Καβάφης ήταν ήδη μια παγκόσμια φυσιογνωμία των Γραμμάτων. Έκτοτε, οι αλλαγές που συντελέστηκαν σε όλο τον κόσμο ανέτρεψαν όλες τις μέχρι τότε βεβαιότητες σε σημείο που κάποιοι μίλησαν για το τέλος της Ιστορίας ( Φράνσις Φουκουγιάμα). Όμως, η Ιστορία δεν τελείωσε.

Οι συγκρούσεις οξύνονται, τα αδιέξοδα σωρεύονται κι εμείς δεν διδασκόμαστε, ίσως, γιατί η ανθρωπότητα πίστεψε τον Έγελο ότι "το μόνο δίδαγμα που μπορεί κανείς να αντλήσει από τη μελέτη της ιστορίας είναι ότι δεν μπορεί να υπάρξει κανένα δίδαγμα από τη μελέτη της ιστορίας". Ο Καβάφης, έχοντας υπόψη ότι η Ιστορία δεν διδάσκεται, στρέφεται στην Ιστορία για να μας εμπνεύσει. Έχοντας μείζον όπλο την ειρωνεία, ιδιότητα που δεν διαθέτει κανείς άλλος ποιητής. Την ειρωνεία που δεν μιλά ούτε για καλό ούτε για κακό, αλλά για την απόσταση, την απόλαυση, γενικά για τη ζωή. Ανασύρει από το ντουλάπι την ελληνιστική Ιστορία που όλοι είχαν λησμονήσει. Ο Καβάφης είναι ο Αλεξανδρινός, από την πόλη του Σέραπι, του θεού που συνδυάζει τις αντιθέσεις» κατέληξε ο Κωνσταντίνος Τσουκαλάς.

Η επιτροπή των Βραβείων Καβάφη, (συγκροτήθηκε φέτος από το υπουργείο Πολιτισμού της Αιγύπτου) απονέμει τα βραβεία 2017 σε δύο Αιγύπτιους συγγραφείς: στον ποιητή Μοχάμεντ Αλ Σαχάουι και στον πεζογράφο, αριστερό διανοούμενο, Σονάλα Ιμπραήμ.

Ο Κωνσταντίνος Καβάφης, για τον οποίο «είμαστε εξίσου περήφανοι με εσάς, είναι ένας μέγας ποιητής» ανέφερε ο επικεφαλής της επιτροπής των βραβείων, Άχμεντ Ντερβίς, προτείνοντας να δημιουργηθούν δύο έδρες σε Πανεπιστήμια της Ελλάδας και της Αιγύπτου για συγκριτική μελέτη του έργου του Καβάφη με του μεγάλου Αιγύπτιου ποιητή Άχμεντ Σάουκι. Επίσης, ο ίδιος πρότεινε τη θέσπιση βραβείου γυναικείας λογοτεχνίας με την ονομασία Υπατία, που θα απονέμεται σε Ελληνίδα και σε Αιγύπτια συγγραφέα.

Τα Καβάφεια 2017 χαιρέτισε στη συνέντευξη Τύπου ο Έλληνας πρέσβης στην Αίγυπτο, Μιχαήλ-Χρήστος Διάμεσης, αναφερόμενος στην εξέλιξη του θεσμού από πολιτιστικές εκδηλώσεις, τα πρώτα χρόνια, σε Διεθνές Συμπόσιο στην πορεία.

Επίσης, ο υφυπουργός Πολιτισμού στον τομέα διεθνών πολιτιστικών σχέσεων της Αιγύπτου, Χισάν Μουράτ, ο Ανδρέας Ζαΐμης από το Ελληνικό Παράρτημα του Συλλόγου οι Φίλοι της Αλεξανδρινής Βιβλιοθήκης, ο εκπρόσωπος του Πατριαρχείου Αλεξανδρείας Αρχιμανδρίτης Τιμόθεος Καψάλης, ο Χρήστος Παπαδόπουλος, διευθυντής του Ελληνικού Πολιτιστικού Κέντρου Καΐρου.

Το Καλλιτεχνικό Σύνολο «Πολύτροπον» παρουσιάζει την παραγωγή «Η Μουσική Ποιητική της Οικίας Κατακουζηνού»

Σήμερα Πέμπτη 12 Οκτωβρίου 2017, στην Οικία Κατακουζηνού (Αμαλίας 4, Σύνταγμα) και ώρα 8.30μ.μ. το Καλλιτεχνικό Σύνολο «ΠΟΛΥΤΡΟΠΟΝ» παρουσιάζει την πρωτότυπη παραγωγή «Η Μουσική Ποιητική της Οικίας Κατακουζηνού». 

Πρόκειται για έργα ποιητών και μουσικών που συνδέονταν φιλικά με το ζεύγος Άγγελου και Λητώς Κατακουζηνού, αλλά και για κλασικά κομμάτια αγαπημένων συνθετών του ζεύγους, όπως οι: Mozart, Puccini, Villa Lobos. 

Είναι αξιοσημείωτο το γεγονός ότι εκπρόσωποι της περίφημης «γενιάς του ‘30», ο Ελύτης, ο Θεοτοκάς, ο Τσαρούχης, ο Χατζηκυριάκος Γκίκας, ο Άγγελος Τερζάκης, ο Ρίτσος, ο Καββαδίας και πολλοί άλλοι πέρασαν από το διαμέρισμα του ζευγαριού που ήταν τόπος συγκέντρωσης για επιστήμονες, πολιτικούς, συγγραφείς, φιλοσόφους, ποιητές και γενικά πνευματικούς ανθρώπους της εποχής. Εκεί απήγγειλαν ποιήματά τους ο Γιώργος Σεφέρης και η Μυρτιώτισσα, εκεί διάβασε αποσπάσματα από τον «Μέγα Ανατολικό» ο Ανδρέας Εμπειρίκος, εκεί έπαιξε πρώτη φορά στο παλιό Steinway του σπιτιού, τραγούδια από τον «Μεγάλο Ερωτικό» ο Μάνος Χατζιδάκις. Ποιητικές βραδιές, ρεσιτάλ απαγγελίας, συναυλίες, ατέρμονες φιλοσοφικές και φιλολογικές συζητήσεις. Η συναυλία αποτελεί μια επιλογή και ανθολογία κάποιων από τους παραπάνω δημιουργούς που συνδέθηκαν με την ιστορική, πλέον, Οικία Κατακουζηνού. 

Δάφνη Πανουργιά, τραγούδι 

Μάριος Καζάς, πιάνο 

Παναγιώτης Αντ. Ανδριόπουλος, αφήγηση 

Ιωάννης Πορφύριος Καποδίστριας, artwork

Τα ρόιδα και άλλες σκοτεινότητες εν Ζακύνθω

Φωτογραφίες: π. Παναγιώτης Καποδίστριας 

Καθώς νυχτώνεται το πράσινο εν Ζακύνθω

Φωτοπεριδιάβαση: π. Παναγιώτης Καποδίστριας 

Παιχνιδίσματα οκτωβριανού δειλινού εν Ζακύνθω

Φωτογραφίες: π. Παναγιώτης Καποδίστριας 

Κυριακάτικο πρωινό στους Αγίους Θεοδώρους Κορινθίας

Φωτοπεριδιάβαση: π. Παναγιώτης Καποδίστριας

100 χρόνια από τη Ρωσική Επανάσταση. Αφιέρωμα στην "Ιστορία Εικονογραφημένη" (τεύχ. 592)

ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: ΔΙΟΝΥΣΗΣ Ν. ΜΟΥΣΜΟΥΤΗΣ

Η Ρωσική Επανάσταση υπήρξε αφ’ ενός το φυσιολογικό επακόλουθο των ρωσικών στρατιωτικών αποτυχιών κατά τον Α΄ Παγκόσμιο Πόλεμο, αφ’ ετέρου αποτέλεσμα των κοινωνικών όρων που είχαν επιβάλει στη Ρωσία ο Μέγας Πέτρος και η Αικατερίνη Β΄, του απολυταρχικού τσαρικού καθεστώτος, της αποσύνθεσης της αριστοκρατίας και του θεσμού της δουλοπαροικίας. Οι κοινωνικές αντιθέσεις κορυφώθηκαν ήδη από το 1825, όταν ξέσπασε η εξέγερση των Δεκεμβριστών, οι αρχηγοί της οποίας θανατώθηκαν. Οι ιδέες του Σεν-Σιμόν, του Φουριέ, του Χέρτσεν άρχισαν να επηρεάζουν τη ρωσική διανόηση και σταδιακά ιδρύθηκαν ποικίλες μυστικές οργανώσεις. Ορισμένες από αυτές ανέπτυξαν τρομοκρατική δράση με δολοφονίες πολιτικών προσώπων, αποκορύφωμα των οποίων ήταν η δολοφονία του τσάρου Αλέξανδρου Β΄,  το 1881. 

Η Ρωσική Επανάσταση εκδηλώθηκε σε μια χώρα όπου είχαν συγχωνευθεί και είχαν οξυνθεί με τέτοιον τρόπο οι εσωτερικές και οι διεθνείς αντιφάσεις σε όλα τα κοινωνικά επίπεδα ώστε να καθίσταται αντικειμενικά αναπόφευκτη η ανοιχτή πολιτική έκφραση της βασικής κοινωνικής αντίθεσης κεφαλαίου-εργασίας και η επαναστατική κρίση. Ξέσπασε σε μια χώρα που, λόγω των ιδιαίτερων χαρακτηριστικών της, αποτελούσε, κατά την έκφραση του Λένιν, «τον πιο αδύνατο κρίκο του ιμπεριαλισμού». Η Ρωσία ήταν, πριν από τον Οκτώβριο του 1917, μια ιμπεριαλιστική χώρα και, ταυτόχρονα, μια χώρα εξαρτημένη βαθιά από τον παγκόσμιο ιμπεριαλισμό (κυρίως τον γαλλικό και τον αγγλικό), που πραγματοποιούσε σε αυτήν επενδύσεις δισεκατομμυρίων, είτε με τη μορφή δανείων είτε με τη συμμετοχή στη βαριά βιομηχανία της. Αντίθετα, στη Γερμανία και στην Αυστρία η κρίση δεν προχώρησε τόσο πολύ: ο στρατός δεν κατέρρευσε, διατήρησε τον ρόλο του εγγυητή του κοινωνικού καθεστώτος και κατέστειλε την επανάσταση.

Η εργατική εξουσία, ο σοσιαλισμός, δεν αποτελεί «καθεστώς», όπως αυτό που διαμορφώθηκε τελικά στη Σοβιετική Ένωση (όπου ήδη το 1936 η διευθύνουσα πολιτική ελίτ υποστήριζε ότι επρόκειτο για μια «αταξική κοινωνία»), αλλά επαναστατική φάση μετάβασης από τον καπιταλισμό στον κομμουνισμό: «Θα υπάρξει ένα ξεχωριστό στάδιο ή μια εποχή μετάβασης από τον καπιταλισμό στον κομμουνισμό». Το γιατί αυτή η στρατηγική της κοινωνικής απελευθέρωσης ηττήθηκε «από τα μέσα» αποτελεί ένα διαφορετικό κεφάλαιο της θεωρίας (και της Ιστορίας).

Όπως η Γαλλική Επανάσταση του 1789, έτσι και η Ρωσική Επανάσταση του 1917  αποτελεί κεφαλαιώδους σημασίας ορόσημο στη μακραίωνη και πολύμοχθη πορεία των λαών της Γης για την πραγμάτωση του ιδεώδους της ελευθερίας και της κοινωνικής δικαιοσύνης. Η Ρωσική Επανάσταση εκδηλώθηκε σε μια κρίσιμη για την ανθρωπότητα στιγμή και σε ένα κλίμα, πάντως, ευνοϊκό για την εξέλιξή της.

Νόμπελ Λογοτεχνίας 2017 στον Καζούο Ισιγκούρο | Kazuo Ishiguro wins the Nobel prize in literature 2017

Λογοτέχνης των ψευδαισθήσεων και της μνήμης, ο Καζούο Ισιγκούρο, ο βρετανός συγγραφέας του μυθιστορήματος «Τα απομεινάρια μιας μέρας», τιμήθηκε με το βραβείο Νόμπελ Λογοτεχνίας 2017, ανακοίνωσε σήμερα η Σουηδική Ακαδημία. Γεννημένος στην Ιαπωνία, ο Ισιγκούρο είχε κερδίσει το βραβείο Man Booker για το προαναφερόμενο μυθιστόρημά του που έγραψε το 1989 και το οποίο γυρίστηκε σε ταινία που ήταν υποψήφια για Όσκαρ. Η Σουηδική Ακαδημία χαιρέτισε την ικανότητά του να αποκαλύπτει «την άβυσσο κάτω από την ψευδαίσθησή μας ότι συνδεόμαστε με τον κόσμο».

Το βραβείο συνοδεύεται από χρηματικό έπαθλο 9 εκατ. σουηδικών κορωνών (945.000 ευρώ) και η βράβευση του Ισιγκούρο σηματοδοτεί την επιστροφή σε μια πιο παραδοσιακή ερμηνεία της λογοτεχνίας, καθώς το Νόμπελ είχε δοθεί πέρυσι στον αμερικανό τραγουδιστή και τραγουδοποιό Μπομπ Ντίλαν.

Τα έργα του 62χρονου Ισιγκούρο, ο οποίος μετακόμισε στη Βρετανία όταν ήταν μικρό παιδί, θίγουν συχνά τα θέματα της μνήμης, του χρόνου και της αυταπάτης, ανέφερε η Ακαδημία.

«Αν ανακατέψουμε την Τζέιν Ώστιν και τον Κάφκα, παίρνουμε τον Καζούο Ισιγκούρο», δήλωσε η Σάρα Ντάνιους, η γραμματέας της Σουηδικής Ακαδημίας.

Ο Ισιγκούρο άρχισε να κερδίζει την προσοχή τη δεκαετία του 1980 για έργα όπως το «A Pale View of the Hills» και έγινε διάσημος παγκοσμίως με «Τα απομεινάρια μιας μέρας». Στην κινηματογραφική εκδοχή του βιβλίου, σε σκηνοθεσία του Τζέιμς Άιβορι, πρωταγωνιστούν ο Άντονι Χόπκινς και η Έμα Τόμσον.

Ως νικητής του πιο φημισμένου λογοτεχνικού βραβείου στον κόσμο, ο Ισιγκούρο καταλαμβάνει μια θέση δίπλα στον Αλεξάντρ Σολζενίτσιν, στην Ντόρις Λέσινγκ και στον Έρνεστ Χέμινγουεϊ.

«Ήταν εντελώς απροσδόκητο. Το όνομά του αναφερόταν για καιρό, όμως φέτος δεν είχε αναφερθεί καθόλου», δήλωσε η σουηδή εκδότριά του στον δημόσιο σουηδικό ραδιοσταθμό SR.

Γεννημένος το 1954 στο Ναγκασάκι της Ιαπωνίας, ο Καζούο Ισιγκούρο έφθασε στη Βρετανία το 1960, όπου ο ωκεανογράφος πατέρας του πήγε για να εργαστεί. Το έργο του μαρτυρεί αυτή τη διπλή κουλτούρα.

Ιαπωνικό ζεν σε συνδυασμό με το βρετανικό φλέγμα, γυαλιά με μαύρο σκελετό και ασορτί πουλόβερ, αυτός ο διακριτικός συγγραφέας που ονειρευόταν να γίνει ποπ σταρ γράφοντας κομμάτια όπως του Μπομπ Ντύλαν ή του Λέοναρντ Κοέν, θεωρείται ένας από τους καλύτερους στυλίστες της γενιάς του, παρόλο που η μητρική του γλώσσα δεν είναι τα αγγλικά.

Το 1995 εξηγούσε πως επέστρεφε συχνά στη μια ή την άλλη ταυτότητά του. Τα πρώτα του έργα που εκτυλίσσονταν στην Ιαπωνία είχαν εξάλλου θεωρηθεί περισσότερο ιστορικές αναπαραστάσεις παρά παγκόσμια μυθιστορήματα.

Με «Τα απομεινάρια μιας μέρας» ήλπιζε να τελειώσει με την αντίληψη αυτή. «Πίστευα πως, αν έγραφα ένα βιβλίο η ιστορία του οποίου εκτυλίσσεται στη Βρετανία, όπως έκανα στα 'Απομεινάρια μιας μέρας', αυτό θα ξεθώριαζε σε μεγάλο βαθμό, όμως επειδή τα 'Απομεινάρια μιας μέρας' τοποθετούν τη Βρετανία σε μια ιδιαίτερη στιγμή της Ιστορίας, έπεσα στους ίδιους υφάλους», έλεγε εκφράζοντας τη λύπη του σε συνέντευξή του στην εφημερίδα International Herald Tribune.

«Είναι μια υπέροχη τιμή»

«Είναι μια υπέροχη τιμή, κυρίως επειδή σημαίνει πως βρίσκομαι στα ίχνη των μεγαλύτερων συγγραφέων και αυτό είναι ένας καταπληκτικός έπαινος», δήλωσε στο BBC ο βρετανός συγγραφέας Καζούο Ισιγκούρο που τιμήθηκε σήμερα με το Νόμπελ Λογοτεχνίας 2017.

Ο ίδιος πρόσθεσε πως ελπίζει ότι το βραβείο Νόμπελ θα είναι μια δύναμη για το καλό. «Ο κόσμος βρίσκεται σε μια πολύ αβέβαιη στιγμή και ελπίζω πως όλα τα βραβεία Νόμπελ θα είναι μια δύναμη για κάτι θετικό στον κόσμο, όπως είναι αυτή τη στιγμή».

«Θα με συγκινούσε πολύ αν μπορούσα με κάποιο τρόπο να συνεισφέρω σ' ένα κλίμα που θα συμβάλει σε μια θετική ατμόσφαιρα στους πολύ αβέβαιους καιρούς μας», τόνισε ακόμη ο νομπελίστας.

ΑΠΕ-ΜΠΕ