© ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ η αναδημοσίευση και αναπαραγωγή οποιωνδήποτε στοιχείων ή σημείων του e-περιοδικού μας, χωρίς γραπτή άδεια του υπεύθυνου π. Παναγιώτη Καποδίστρια (pakapodistrias@gmail.com), καθώς αποτελούν πνευματική ιδιοκτησία, προστατευόμενη από τον νόμο 2121/1993 και την Διεθνή Σύμβαση της Βέρνης, κυρωμένη από τον νόμο 100/1975.

ΘΕΜΑΤΙΚΑ ΕΝΘΕΤΑ. Ό,τι νεότερο εδώ!

Κυριακή, 14 Σεπτεμβρίου 2014

Καφεδάκι και φωτο-περιπλάνηση στην πόλη του Κιλκίς

 Ταξίδεψε και φωτο-αποτύπωσε ο π. Παναγιώτης Καποδίστριας 




















Παρασκευή, 12 Σεπτεμβρίου 2014

Δωμάτιο με θέα τη Σανγκάη / View from Salvo Hotel, Shanghai

 Ταξίδεψε και φωτο-αποτύπωσε ο π. Παναγιώτης Καποδίστριας 














Τετάρτη, 10 Σεπτεμβρίου 2014

Ένα νεογραμμένο ποίημα - συνομιλία με τον Andreas Vesalius

π. Παναγιώτης Καποδίστριας

Ο ANDREAS VESALIUS ΚΡΥΠΤΟΜΕΝΟΣ

Απωλεσμένο -σαν κι εμάς- Vesalius
σε νοιώθω νύχτα να εγείρεσαι πάλι
απ’ το κρυμμένο μνήμα
ν’ ανασκαλεύεις
τις επιχωματώσεις παθών γοερών
μιας πόλης ανέραστης

αρμόδιο υλικό για τη Fabrica Vitae
σπασμένες ψυχές
οστά ξεψαχνισμένα.

Κι αν ανατέμνεις τη γη του Ναυαγίου
ξέρω τι βλέπεις:
–ισμούς ακατάσχετους
τουρισμούς
βενετισμούς
εξυπνακισμούς
και σεισμούς πότε-πότε
παραγοντισμούς
θλίψης διαγκωνισμούς
πολιτισμούς της πλάκας.


Santa Maria della Gracie κράτα θαμμένον καλά
στης ανυπαρξίας σου το χώμα και τη λήθη
                                                   τον Vesalius

δεν ανεχόμαστε πια τις ανατομίες του.


[Ζάκυνθος, 10.9.2014]

Τρίτη, 9 Σεπτεμβρίου 2014

Τα δεύτερα αποκαλυπτήρια του γλυπτού για τον Vesalius

Γράφει ο π. Παναγιώτης Καποδίστριας










Χθες το βράδυ, κατά το επίσημο και αποχαιρετιστήριο δείπνο, που παρέθεσε ο νέος Δήμαρχος Ζακυνθίων Παύλος Κολοκοτσάς σε μεγάλο ξενοδοχείο του Λαγανά προς τιμήν των μελών και συντελεστών του Διεθνούς Συνεδρίου για τον Andreas Vesalius, η ψυχή του Συνεδρίου Theo Dirix, Πρόξενος του Βελγίου στην Ελλάδα, ιδιαίτερα κεφάτος και πολύ ευχαριστημένος από την γενική επιτυχία της μεγάλης αυτής και πολυαπαιτητικής διοργάνωσης, είχε την διάθεση να μάς διηγηθεί ένα ενδιαφέρον παραλειπόμενο, που αφορά στα αποκαλυπτήρια του γλυπτού για τον Βεζάλιους στην Πλατεία Σολωμού. 

Ήταν η πρώτη και πανηγυρική σύναξη του Συνεδρίου, με την παρουσία μάλιστα της Υπουργού Τουρισμού Όλγας Κεφαλογιάννη. Η σύναξη έγινε στο Θέατρο Σαρακηνάδου και αμέσως μετά έπρεπε όλοι να μετακινηθούν στην πόλη για τα αποκαλυπτήρια. Οι επίσημοι (η απαστράπτουσα κ. Υπουργός και οι τοπικοί Άρχοντες) είχαν τον τρόπο τους να μεταβούν γρήγορα στην Πλατεία Σολωμού, καθώς η Αστυνομία άνοιγε τον δρόμο και διευκόλυνε την άφιξη. Παρατάχτηκαν όλοι στον τόπο που ήταν προκαθορισμένος, αποδόθηκαν οι δέουσες τιμές, έφθασε την τελευταία στιγμή και ο Πρέσβης του Βελγίου με ταξί (!!!), οι δε Σύνεδροι είχαν επιβιβασθεί στο λεωφορείο, που θα τους έφερνε στην πόλη, αλλά πού... Η διέλευση ήταν όμως πολύ δύσκολη για το τεράστιο όχημα, σε ώρα αιχμής μάλιστα, ουδείς εξάλλου άνοιξε τους δρόμους γι' αυτό... Έτσι πραγματοποιήθηκαν τα αποκαλυπτήρια, παρόντων των επισήμων, το δε πλήθος των Συνέδρων κατέφθασε με το λεωφορείο κατόπιν εορτής κυριολεκτικά... 

Όπως αντιλαμβάνεσθε έμειναν παραπονεμένοι οι εκ περάτων επισκέπτες της Ζακύνθου, οπότε ορισμένοι από αυτούς, κυρίως οι καλλιτέχνες δημιουργοί του έργου, βρήκαν τρόπο να... βιώσουν τα αποκαλυπτήρια που έχασαν: Πήραν προχθές από το ξενοδοχείο τους ένα σεντόνι, κάλυψαν το γλυπτό, κάλεσαν τον Δήμαρχο κι έτσι πραγματοποίησαν... δεύτερα αποκαλυπτήρια, ώστε να τα ευχαριστηθούν και οι ίδιοι! Τα στεφάνια πάντως ήταν εκεί από τα πρώτα αποκαλυπτήρια! Από εκείνη, λοιπόν, την παρα-εκδήλωση προέρχονται και οι ανωτέρω φωτογραφίες! Καλό εεε;;;

Οι ίδιοι οι διοργανωτές δηλώνουν: "This is the story of how revealing an unveiling can be: the sheet came from the hotel, the wreaths were already there, and the Mayor Mr Kolokotsas joined the creators and organizers, alarmed by the one-poet-band, once, twice, thrice".

Δευτέρα, 8 Σεπτεμβρίου 2014

Ολόκληρη η περιβαλλοντικού ενδιαφέροντος 1η σύναξη του δ΄ κύκλου "Αληθώς" [video]

 Δειλινό 1ης Σεπτεμβρίου 2014, στον Κήπο της Παλαιάς Βλαχέραινας Μπανάτου 




Κυριακή, 7 Σεπτεμβρίου 2014

Βραδιά Ποίησης στην Δημοτική Πινακοθήκη Θεσσαλονίκης


Βραδιά ποίησης με τίτλο "30 ποιητές της Θεσσαλονίκης διαβάζουν ποιήματά τους" διοργανώνει την Τρίτη 9 Σεπτεμβρίου 2014, στις 20.30, στον αύλειο χώρο της Casa Bianca (Βασ. Όλγας 180 και Θεμ. Σοφούλη,τηλ.231 425531) ο Δήμος Θεσσαλονίκης, σε συνεργασία με την Εταιρία Λογοτεχνών Θεσσαλονίκης και τη μουσική ομάδα “Ωδη-πόροι”.
            Στην εκδήλωση, η οποία σηματοδοτεί τη λήξη του θερινού προγράμματος της Δημοτικής Πινακοθήκης Θεσσαλονίκης, θα διαβάσουν ποιήματά τους οι δημιουργοί Κούλα Αδαλόγλου, Φανή Αθανασιάδου, Παναγιώτης Αργυρόπουλος, Θανάσης Γεωργιάδης, Στέλλα Γεωργιάδου, Νίκη Γωγοπούλου, Σταύρος Ζαφειρίου, Θεοφάνης Ζβες, Βασίλης Ιωαννίδης, Βικτωρία Καπλάνη, Ανδρέας Καρακόκκινος, Μαρία Καρδάτου, Κατερίνα Καριζώνη, Δώρα Κασκάλη, Έλσα Κορνέτη, Κατερίνα Κούσουλα, Άννυ Κουτροκόη, Χλόη Κουτσουμπέλη, Στέλιος Λουκάς, Ευτυχία - Αλεξάνδρα Λουκίδου, Μάρκος Μέσκος, Αλεξάνδρα Μπακονίκα, Κώστας Μπραβάκης, Δημήτρης Μπρούχος, Μανόλης Ξεξάκης, Αδαμαντία Ξηρίδου, Ζωή Σαμαρά, Μελίτα Τόκα - Καραχάλιου, Γιάννης Τζανής και Γεωργία Τρούλη.
            Η ηθοποιός Ελένη Δημοπούλου και η ποιήτρια Βικτωρία Καπλάνη θα απαγγείλουν ποιήματα των  Μανόλη Αναγνωστάκη, Γιώργου Βαφόπουλου, Γιώργου Θέμελη, Ζωής Καρέλη, Κλείτου Κύρου και Τάκη Βαρβιτσιώτη.
            Την εκδήλωση θα συνοδεύσει μουσικά η ομάδα “Ωδη-πόροι” με τραγούδια μελοποιημένης ποίησης. Το σχήμα αποτελούν οι καλλιτέχνες Αντριάνα Βε -  ακορντεόν, Ιφιγένεια Σιωζοπούλου - κρουστά, Κώστας Βασιλειάδης - φυσαρμόνικα, Θανάσης Τσίρος - μπουζούκι, Βασίλης Χατζόπουλος – κιθάρα. Τραγουδούν η Γιούλη Αλεξίου, ο Σταύρος Μωραΐτης και ο Βασίλης Χατζόπουλος.

Σάββατο, 6 Σεπτεμβρίου 2014

Theo Dirix: "In search of Andreas Vesalius. The quest for the lost grave". Ένα βιβλίο για τον χαμένο στη Ζάκυνθο τάφο του κορυφαίου Βέλγου ανατόμου


Andreas Vesalius did not die returning from Jerusalem on a deserted beach in the Ionian Sea, the only victim of a shipwreck. He did not travel to the Holy Land under pressure of the Inquisition, neither as penance nor escape: he went there as a devout pilgrim with the support of his employer. Weakened by his stay and by his unfortunate return journey, he died in Zakynthos where he was buried in the Santa Maria delle Grazie Church.

Biomedical artist Pascale Pollier has long been searching for the bones of Andreas Vesalius. She was determined to make a facial reconstruction of her scientific and artistic muse. In 2011 she resonated with Theo Dirix, Consul at the Embassy of Belgium in Athens.

What began as a poetic quest for the lost grave of the father of human anatomy, has evolved into a well documented fresh appraisal of some of the mysteries in the last months of the life of Andreas Vesalius, exactly 450 years after his death, 500 years after his birth. In their exciting search, Pascale and Theo have been advised and supported by the eminences grises of Vesalius Research: Omer Steeno, Maurice Biesbrouck and Theodoor Goddeeris, who found and rediscovered historical sources that erode many fairy tales about Vesalius's biography.


THEO DIRIX

Theo Dirix is sinds 25 jaar consul in Belgische ambassades in Afrika, Azië en nu in Griekenland. Eerder werkte hij voor Radio-3, becommentarieerde (Marokkaanse) literatuur en schreef reisverhalen die in diverse Nederlandstalige tijdschriften en dagbladen verschenen.


Theo Dirix has held the office of Consul in Embassies of Belgium in (successively) Tanzania, Saudi Arabia, Jordan, Canada, the United Arab Emirates and, since 2011, Greece. Before 1989, he worked for the Flemish Radio 3 and commented on (mainly Moroccan) literature. He has never stopped writing travel stories (mainly about graves).

DIT BOEK INKIJKEN
TECHNISCHE INFO
EAN 9789401421386
BESCHIKBAAR: Verschenen
FORMAAT: 17cm x 24cm
VERSCHIJNINGSDATUM: 02/09/2014
AFWERKING: Paperback
DRUK: 1
AANTAL PAGINA'S: 160
NUR OMSCHRIJVING: Geschiedenis algemeen, Geneeskunde algemeen
UITGEVER: LannooCampus




[Photos: Theo Dirix and Very Rev. Panagiotis Kapodistrias / Zakynthos, 6.9.2014]

Πρόσωπα και αλληλογνωριμίες στο περιθώριο του Συνεδρίου για τον πρωτοπόρο Βέλγο ανατόμο / Andreas Vesalius 2014

 Σήμερα, 6 Σεπτεμβρίου 2014, στο Σαρακηνάδο Ζακύνθου 




























Παρασκευή, 5 Σεπτεμβρίου 2014

Το Κύπελλο του Σπύρου Λούη εκτίθεται προσωρινά στο Ολυμπιακό Μουσείο της Λωζάνης


Το Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος ανακοινώνει ότι, το Ασημένιο Κύπελλο που απονεμήθηκε στον πρώτο Μαραθωνιονίκη των πρώτων σύγχρονων Ολυμπιακών Αγώνων, Σπύρο Λούη, μεταφέρθηκε προσωρινά στην Ελβετία, προκειμένου να φιλοξενηθεί στο Ολυμπιακό Μουσείο, στη Λωζάνη, ενόψει μάλιστα και της διεξαγωγής του διεθνούς Μαραθωνίου που θα πραγματοποιηθεί στην ελβετική πόλη στις 26 Οκτωβρίου. Το ιστορικό Κύπελλο, ταυτόσημο των πρώτων σύγχρονων Ολυμπιακών Αγώνων και σύμβολο της Ολυμπιακής ιδέας, θα παραμείνει στο Ολυμπιακό Μουσείο για έξι μήνες, δίνοντας με αυτό τον τρόπο τη δυνατότητα σε επισκέπτες από όλο τον κόσμο να θαυμάσουν από κοντά το σημαντικό αυτό κειμήλιο και να ενημερωθούν για την ιστορία του.

Το Κύπελλο του Σπύρου Λούη που σχεδίασε ο Michel Bréal για τον Μαραθωνιονίκη των πρώτων σύγχρονων Ολυμπιακών Αγώνων στην Αθήνα το 1896, αποκτήθηκε τον Απρίλιο του 2012 από το Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος σε διεθνή δημοπρασία. Με την ενέργειά του αυτή, το Ίδρυμα θέλησε να συμβάλει στον επαναπατρισμό ενός κειμηλίου εξαιρετικής σημασίας για την ιστορία της Ελλάδας, με μοναδικό στόχο να το καταστήσει προσιτό στον ελληνικό λαό, στο διηνεκές. Τηρώντας την αρχική δέσμευσή του, τον Σεπτέμβριο του 2012, το Ίδρυμα φρόντισε για την ελεύθερη πρόσβαση του κοινού στο Ασημένιο Κύπελλο, μέσω της φιλοξενίας αυτού στο Μουσείο της Ακρόπολης. Κατά το διάστημα των δύο τελευταίων ετών (Σεπτέμβριος 2012- Αύγουστος 2014), περισσότερα από δύο εκατομμύρια άτομα όλων των ηλικιών και εθνικοτήτων επισκέφθηκαν το Μουσείο της Ακρόπολης και είχαν την ευκαιρία να δουν από κοντά το έκθεμα και να εμπνευστούν από τον συμβολισμό του. Αξίζει να σημειωθεί ότι, μεταξύ των εν λόγω επισκεπτών, τουλάχιστον 300.000 ήταν μαθητές από την Ελλάδα και το εξωτερικό.

Σε συνέχεια της ιδιαίτερα επιτυχημένης και δημοφιλούς παραμονής του στο Μουσείο της Ακρόπολης για δύο συναπτά έτη, το Ασημένιο Κύπελλο θα φιλοξενηθεί το επόμενο διάστημα στο Ολυμπιακό Μουσείο στη Λωζάνη, το οποίο αποτελεί το μεγαλύτερο αρχείο για τους Ολυμπιακούς Αγώνες στον κόσμο, καθώς και ένα από σημαντικότερα τουριστικά αξιοθέατα της Λωζάνης με χιλιάδες επισκέπτες τον χρόνο. Στο πλαίσιο αυτό, το Ολυμπιακό Μουσείο προσφέρει το πλέον κατάλληλο περιβάλλον, από άποψη περιεχομένου, προσβασιμότητας λόγω γεωγραφικής θέσης, αλλά και ασφάλειας, προκειμένου το Κύπελλο να βρει προσωρινά τη θέση του ανάμεσα στα υπόλοιπα αναμνηστικά των σύγχρονων Ολυμπιακών Αγώνων, διαδίδοντας μέσα από τον συμβολισμό του, τη δύναμη της ελληνικής ιστορίας και τα Ολυμπιακά ιδεώδη. Για την πληρέστερη ενημέρωση των επισκεπτών, το Κύπελλο, κατά τη διάρκεια της έκθεσής του στο Ολυμπιακό Μουσείο, θα συνοδεύεται από οπτικοακουστικό και έντυπο ενημερωτικό υλικό.

Μετά το πέρας των έξι μηνών που το Κύπελλο θα παραμείνει στο Ολυμπιακό Μουσείο, θα επιστρέψει στην Ελλάδα και, συγκεκριμένα, θα εκτεθεί και πάλι στο Μουσείο της Ακρόπολης, σε χώρο που δεν απαιτεί την αγορά εισιτηρίου. Από το 2016 και έπειτα, οπότε θα ολοκληρωθεί η κατασκευή του Κέντρου Πολιτισμού Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος (ΚΠΙΣΝ), το ιστορικό Κύπελλο θα εκτίθεται μόνιμα στο ΚΠΙΣΝ.

Ο Ανδρέας Δρακόπουλος, Πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου του Ιδρύματος Σταύρος Νιάρχος, δήλωσε: «Νιώθουμε ιδιαίτερη χαρά που ένα τόσο σημαντικό κομμάτι της ελληνικής ιστορίας θα ταξιδέψει εκτός συνόρων, δίνοντας τη δυνατότητα στη διεθνή κοινότητα να γνωρίσει την πορεία του ιστορικού αυτού Κυπέλλου και, μέσω αυτού, το σθεναρό ελληνικό πνεύμα. Ελπίζουμε το Κύπελλο να εμπνεύσει τους επισκέπτες του Ολυμπιακού Μουσείου και ευχόμαστε από καρδιάς, μόλις το μοναδικό αυτό κειμήλιο βρει τη μόνιμη θέση του στο Κέντρο Πολιτισμού Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος, να συνεχίσει να αποτελεί πηγή δύναμης, περηφάνιας και αισιοδοξίας για όλους μας».

Πέμπτη, 4 Σεπτεμβρίου 2014

Η απογευματινή στρογγυλή τράπεζα του Διεθνούς Συνεδρίου για τον Βεζάλ / Round Table: "Travelling through time with a camera in Zakynthos, Vesalius and the healers in his footsteps"

 Σήμερα το απόγευμα, 4 Σεπτεμβρίου 2014, στο Συνεδριακό Κέντρο Σαρακηνάδου εν Ζακύνθω 





Katerina Demeti, Director of the Museum of D. Solomos and Eminent people of Zakynthos:
Nicholaos Barbianis and Andreas Vesalius: The contribution of N. Barbianis and his 
management of the historical information surrounding Vesalius’s death on Zakynthos

Nikias Lountzis, Lawyer, writer, President of Society “Friends of Museum of D. Solomos 
and Eminent people of Zakynthos”:
Galean - Vesalius: Preconception and revelations

Very Reverend Panagiotis Kapodistrias, Vicar General / Holy Metropolis of Zakynthos, 
Master of Theology:

Dr. Christos Karydis, Lecturer at the Division of Conservation of Cultural Heritage, 
TEI of Ionian Islands and the Aristotle University of Thessaloniki:
The iconographical representation of Andreas Vesalius portrait and 
his anatomy drawings

Dr. Nikolaos Sarris, Book & Paper Conservator:
The Art of Printmaking and Bookmaking in Editions of Medical Anatomy

Dr Katerina Kabassi, Head of the Division of Conservation of Cultural Heritage, Department 
of Environmental Technology, School of Applied Sciences, TEI of Ionian Islands:
Travelling in time via Internet: The Internet as a tool for the study of the past. 
Case Study: a multidimensional search for Vesalius

Dionysiοs Flemotomos, Writer-poet, President of Giostra di Zante:
The role of Saints, healers and folk remedies in epidemics on Zakynthos


Οι πιο αναγνώστες μας Αναγνώστες

Related Posts with Thumbnails